LCSD DIVING PROMOTION SCHEME ELEMENTARY COURSE (JULY - AUGUST 2003)
±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¸õ¤ô±À¼s­p¹º
- ªì¯Å¯Z (7-8¤ë)

List of Participants eligible for attendence certification of the captioned course:
Àò¹{µoÃҮѦW³æ
:

*Certificate Collection Details: 
Relevant Receipt or Identification documents (e.g. HKID card or Birth Certificate) should be provided for certificate collection during the office hour (Mon-Fri: 10:00-13:00 & 14:00-17:00) between 22/9/2003 ~ 22/12/2003.

(Note: No mailing service would be provided for certificate collection)

*»â¨úµý®Ñ¸Ô±¡¡G
¾Ç­û¥²¶·±a¦P¦³Ãö¤§¦¬¾Ú©Î¨­¥÷µý©ú¤å¥ó¡A©ó¤E¤ë¤Ü¤G¤é¦Ü¤Q¤G¤ë¤Ü¤G¤é¨ì¥»·|»â¨úµý®Ñ¡C
¡£ª`·N¡G©Ò¦³µý®Ñ§¡¤£³]¶l±H¡¤

DVPE-1
BUTT F. BASHEERA ²¦¹Å¹Å
BUTT G. MARIUM ²¦¬v¬v
CHAN SAU WAI ³¯¨q¼z
CHOY WAN YU ½²Ãý¯ø
CHOY YAT SHUN ½²¶h²E
KWOK CHUN TO ³¢ÂíÀÜ
LAM TSZ YING ªLªé¼ü
LEUNG ALEX ±ç¾Çªl
LEUNG KIT ±çªN
LI LAI SIM §õÄR¼`
LI TSZ SHU §õ¤l¾ð
LI YUK CHING §õ¥É²M
LO KAM HEI ¿cÀAº³
NG HO YIN §dµqµM
TANG CHUN LAI ¾H¶i§
WONG CHUNG HEI ¶À¥ò§Æ
YUEN YAT HO °K¶h»¨
DVPE-2
CHEUNG YAN MING ³¹Êã©ú
CHEUNG YAN NAP ³¹Êã¥ß
CHUN MAN HIN ¯³¥Á°a
HO CHING TIN ¦ó¥¿¤Ñ
LAW MAN SUET ù¤å³·
LEUNG SHU TUNG ±ç¾ð§Í
LI HANG YEE §õ§ö»ö
WAN HO LAM ·Å¯EÀM
YIP KAM KAI ¸­ÀA¨Î
YIP KAM KWAN ¸­ÀA©[
DVPE-3
CHENG SIU MING ¾G¤Ö©ú
CHEUNG CHUN YIN ±i«T«Û
CHUN SUI HANG ¯³·ç¿Å
CHUN SUI MAN ¯³·ç¶²
HUI BIK KI ³\ÂzµX
KOO PAK KIU ÅU¬f¼
LAM YU TING ªL¤_´@
LAU CHUN MAN  ¼B«T¤å
LEE TSZ KAN §õ±ê¶Ô
LEUNG NGAI FUNG ±ç¼Ý®p
LEUNG NGAI HIN ±ç¼Ý°a
LUI WA YUNG §fµØ«i
TSUI BENJAMIN ¡@
WONG CHUN HANG ¶À«T«í
WONG HOI YAU ¶À·_±y
DVPE-4
CHENG HOI KEI ¾G³ÍµX
CHUNG HO WA ÁéµqµØ
CHUNG YUEN YUNG Áé©{®e
KO HOI KI °ª·_µX
LAM HO YEUNG ªL¯E¶§
LAM MAN YING ªLº©ñj
LAM YIK SHU ªL©ö¼Ï
LAU WING TUNG ¼Bªa§Í
LEUNG WAI IN ±çÞ³§°
LEUNG WAI YUN ±çÞ³®ï
LI LOK WA §õ¼Ö¾ì
LI TSZ SHU §õ¤l¾ð
LO TSZ CHEONG ¿c¤l©÷
NG CHUN HEI §d«T¿ª
NG FOOK KAN §dºÖ®Ú
POON CHI CHUNG ¼ï¬çÁo
POON CHI YAN ¼ï¬çªY
WAN KEEN SING ·Å°·©Ó
DKPE-1
CHU LAI SHUN ¦¶Â§«H
HUNG LANE FUNG  ¬x»â²l
LAU MAN YAN ¼B¤åªY
LEE HON BUN §õ¿«Ùy
TSANG PAK KI ´¿¬f¸R
YUEN WING CHUNG °K¥Ã©v
Chan Chun Ting ³¯«T°±
Chan Ka Chun ³¯¹Å«T
DKPE-2
CHU CHEUK HUNG ¦¶ÚZ¶¯
HUI HIU LAM ³\¾å´P
IP PUI CHING ¸­¨Ø­s
NG FUNG KA ¥î³{¥[
SZETO KIT ¥q®{³Ç
SZETO YAN ¥q®{®¦
DKPE-3
CHAN CHI HO ³¯§Óø¯
CHAN KELVIN ³¯·¸·¬
FOK WING SZE ÀNªa«ä
HON CHUN YIN Áú«T½å
KELLY DANIEL ¡@
LAI WAN YEE ¾¤¹B»ö
LAY WAI NANG §õ°¶¯à
LEUNG CHUN HONG  ±ç®¶±d
LIU YUK YEE ¹ù¥É¨à
NG CHO YEE §d¯ª¨à
NG SIU HANG §d²Ð«í
OATMAN CATO K. ©¨¤å±j
OATMAN OTTO K. ©¨¤å¥ú
POON CHI TUNG ¼ï§ÓªF
POON YUEN KIU ¼ï°û¾ô
TANG YING HO ¾H¬Õµq
WONG TSZ SIN ¶À¤l­Å
YUEN KIN MING °K°·©ú
DKPE-4
CHAN CHIN HUNG ³¯®i¶¯
CHAN KA CHUN ³¯¹ÅÂ@
CHAN MING LAI ³¯©úÄR
CHENG YAT LAI ¾G¤é§
CHEUNG PUI YI ±i¨Ø»ö
HUNG CHUN SING ºµÂíª@
KING GRACE ¥Ì¹ÅºÑ
LAI KA MING ¾¤®a»Ê
LAM KIT YING ªL¼ä¼ü
LAM WAN CHUNG ÂŤ¨Áo
LEUNG TAK CHUNG ±ç¼wÁo
MAN KA YUNG ¤å®a´é
NAM TAI HO ÂÅ®õµq
NG SIU HO §d²Ð»¨
OATMAN CATO K. ©¨¤å±j
OATMAN OTTO K. ©¨¤å¥ú
TING TIN LUN ¤B¤Ñ­Û
VONG VAI KONG ¶À°¶¥ú
WONG SIU WAI ¤ý¥ü°¶
YU KWOK KIN §E°ê°·
YUEN CHEUK HO °K¨ô¯E
DTWE-1
CHAN HO CHEONG ³¯¸¹Ãò
CHAN KA KUI ³¯®a¾s
CHAN KA LEUK ³¯¥[²¤
CHAN KA WAI ³¯®a½«
CHAN KA YING ³¯®a¼ü
CHU HIN KI ¦¶¾Ë¬è
KWONG PUI HANG ñK¯\Ò²
KWONG PUI LO ñK¯\íi
KWONG TSZ CHING ñKªéÖm
KWONG TSZ KI ñKªéµX
NG YEUK FEI §dÅD­¸
POON HIU CHUEN ¼ï¾å®ê
TO HANG HIN ³³ÂE°a
Tsui Tsz Chung ®}¤lÁo
WONG LUNG ¶ÀÀs
Wong Yat Cheung ¶À¤é¼ý
DTWE-2
LO WING HUNG ù¥Ã¶¯
LO WING SUM ù¿oªä
DMPE-1
CHAN KAREN ³¯¹Åµú
WONG YUN TUNG ¶À¼í§Í
YUEN KIN MING °K°·©ú
DMPE-2
CHOW TSZ HO ©P±ê¯E
CHU HIN LING ¦¶¾å¬Â
CHUNG CHEUK HEI Áé¨ô¿Q
HO WAI KIT ¦ó°¶³Ç
LEUNG KA CHUN ±ç®aÂ@
LEUNG KA MING ±ç®a©ú
PO KWAI CHUN ¥¬®Û¬Ã
SO LING CHUN Ĭ²Þ«T
TAM YAT YIN ÃÓ¤éµM
TAM YIP SHUN ÃÓ·~«H
TONG KA HEI ­ð¹ÅÁH
TONG KA LAI ­ð¹ÅÀy
WONG HO YIN ¶À¯EµM
YAU SHUN WAI ªô«H«Â
YUEN YEN WEN ¨¿«Û¤å
TUNG VIVIAN CHING µ£¹t
DLCE-1
HO SIN HANG ¦ó­Å«í
HUNG KA HO ¬x®a¯E
KO MING HIM °ª»ÊÁ¾
LAM HO CHI ªL¯E´¼
LEE SI WAI §õ«ä¼z
LO TIN LOK ¿c¤Ñ¼Ö
MOK HEI LAI ²öº³Â§
WAI MAN HIN ­³¤å°a
WAI MAN TIK ­³¤å­}
DLCE-2
CHAN CHEUK KIU ³¯¨ô³ì
CHEUNG LOI SHUN ±i¨Ó¶¶
LAU HOI HIN ¼B³Í°a
LEONG CHONG IN ±ç¥ò¨¥
LO LOK YEE ¿c¼Ö¨à
LUI PUI YEE §f¨K©É
TAI WING YAN À¹µúªY
TSANG WING YAN ´¿µúªY
YUEN CHING KAI °K¹t¨Î
YUEN CHING MAN °K¹t¶²
SIU COREY ¿½³ó
DSTE-1
CHAN YAU CHEUNG ³¯¦³²»
CHENG GACE ¾G®i¬I
CHEUNG YUEN MAN ±i­b¶²
CHOW KA YAN ©P¹ÅªY
CHOW WING YAN ©P¿oªY
CHOW YAT SING ©P¤é¬P
HO HO MING ¦ó¯E»Ê
HO WING TUNG ¦óªa§Í
KWOK WING SHAN ³¢¿o¬À
LAU KA MING ¼B®a©ú
LIU WAI TING ¹ù­³´@
NG TSZ HIM ¥î¤lÁ¾
NGAI SUM MING ÃQ¤ß»Ê
NGAI SUM WING ÃQ¤ßµú
SHIU KA MING ¿½®a©ú
SIN HOK HEI Ëξǿª
SIN HOK KWAN Ëξǧg
TANG PO YAU ¾HÄ_¬X
TSANG HOI MING ´¿·_©ú
DSTE-2
CHAN LING LING ³¯¬Â¬Â
CHAN MAN LAM ³¯ÌɵY
CHAN NIM TUNG ³¯©À§Í
LAU BUN WAI ¼B©b½«
LAU CHI CHING ¼Bªé´¸
LAU CHIN HUNG ¼B®iÂE
LAU CHUN HIN ¼B«T°a
LAU CHUN KIT ¼B«TªN
LAU HOI WAI ¼B®ü¼z
LAW KA HO ù¥[µq
LEUNG SIU WAN ±çßNªå
LIU FAT CHEUNG ¹ùµo¼ý
LIU HO YAN ¬hµq¤¯
LIU NGA YUEN ¹ù¶®´D
LIU TSZ YAN ¹ùµµ®ï
POON KA HING ¼ï¹Å¼y
SIU CHUN TUNG ¿½®¶ªF
SO TAK HIM Ĭ¼wÁ¾
WONG HO YAN ¤ý¥iªY
WONG KA CHUN ¶À®a«T
WONG WA PAN ¤ý¾ì±l
DSSE-1
CHEUNG KAI YIN ±iÙɵM
CHUNG WING MAN Áé¿oþ^
HUI KA HO ³\®a¯E
KWOK LAI KIU  ³¢¿C¾ô
LAI SIU WAH ¾¤¥üµØ
MAN HO YAN ¤å¯E®¦
TAM LEE YING ÃÓ²ú¼ü
WONG PAK LAM ¶À¬fªL
YIP KAR MING ¸­®a©ú
DSSE-2
CHEUNG MO YUK ±i¼}à±
MAK LEE SZE ³Á«W¸Ö
NG KA HEI §d¹Å§Æ
TAM TSZ KIN ÃÓ¤l°·
TAM YENG LUN ½Í¬M­Û
YU CHEUK FUNG §E¨ô®p
DTKE-1
CHAN HOK HING ³¯¾Ç­ë
CHUNG CHEUK YAN Áé¨ôªY
LAU KWAN HON ¬h§g¿«
LEE PAK ON §õ¬f¦w
LEUNG TUNG WAI ±ç§Í½«
LEUNG YUEN FUNG ±ç·½¾W
LO TING NOK ¿c©w¿Õ
LO TSZ WAI ¿cªé¼z
LO TSZ YING ¿cªé¬Õ
MAK CHUN LUN ³ÁÂíÅï
PANG CHI WA ´^´¼µØ
TANG HUE FAY ¾H¾åÀ²
TSE CHEUK LAM Á¨ôÀM
WONG CHEUK LONG ¶À¨ô®Ô
WONG WING SUM ¶Àµúµ`
YUEN HO HIN °K¯E°a
DTKE-2
CHOW CHOI PING ©P±mÄ«
CHOW CHOI YING ©P±m¬Õ
CHOW HO WING ©P¯Eºa
HA CHUNG SING ®L¥òª@
LAI CHUK HIM ¾¤¿AÁ¾
LAI CHUK SING ¾¤¿Aª@
LAM LOK YIN ªL¼Ö§°
LAU YING TUNG ¼B¬M§Í
LI KIN LUNG §õ°·Às
LO CHIN CHING ¿c®i´¸
LO HEI MAN ¿c§Æ¨Z
MAN HO YAN ¤å¥iªY
MAN YEE HON ¤åº¸¿«
TSANG HIN CHUNG ´¿¾Ë©¾
WAN KIM MING ¤¨»ü©ú
WONG FAN TAI ¶À¾Ä´Ð
WONG FAN TONG ¶À¾Ä´Å
LIN MAN YIN ³s±Ó½å
DTME-1
CHENG KA YAN ¾G¹ÅªY
CHEUNG PUI TSUN ±i¯\ã¸
CHUI HIU FUNG ®}¾å®p
LEE LOK TO §õ¼Ö³³
LEE TSZ FUNG §õ±ê®p
LEUNG KWUN HO ±ç«aø¯
SIU MAN SHUN ¿½¤åµÏ
TONG KAN HOK ­ðª÷Åb
YEUNG SZE NING ·¨«äìÑ
DTME-2
TANG POK HANG ¾H³ÕÃô
TANG POK KIN ¾H³ÕÁä
WU WAI HO ­J°¶ø¯
WU WAI LUN ­J°¶Åï
NG HON LAM §dº~ªL